Girmek
Awgust aýynda Türkmenistanyň Ylymlar akademiýasynyň Magtymguly adyndaky Dil, edebiýat we milli golýazmalar institutynyň alymlary Wengriýanyň Ylymlar akademiýasynyň kitaphanasynda we maglumat merkezinde iş alyp bardylar. Olar bu ýerde Magtymguly Pyragynyň ömri we döredijiligi barada öň näbelli taryhy maglumatlary ýüze çykardylar.
Wenger hünärmenleri kitaphanada on müňden gowrak arap, pars we gadymy türki golýazmalarynyň bardygyny we bu golýazmalaryň kataloglaryny öwrenmäge mümkinçilik döredilendigini aýtdy diýip, «Türkmenistan: Altyn asyr» neşiri ýazýar.
Kitaphananyň gaznalarynda saklanýan türkmen topragyna baryp gören wenger dilçi-türkology, etnografy we syýahatçysy Armeni Wamberiniň mirasynyň ýygyndysy türkmen alymlary üçin aýratyn gyzyklanma döretdi. Iş wagtynda Wamberiniň golýazmalardan birini türkmenlerden alandygy ýüze çykdy. Bar bolan maglumatlara görä, golýazma Magtymguly Pyragynyň ýazan üç goşgusy bilen başlaýar we Nurmuhammet Andalyp, Meşrebi, Misgingylyç ýaly türkmen nusgawy şahyrlarynyň goşgularyny öz içine alýar.
Türkmen hünärmenleri Magtymguly Pyragynyň goşgularyny öz içine alýan golýazmany üns bilen öwrendiler we onuň ýokary hilli reňkli elektron nusgasyny aldylar.
Wengriýadaky işleriniň dowamynda institutyň ylmy sekretary K.Janbekow we Türkmen taryhynyň golýazma çeşmeleri bölüminiň uly ylmy işgäri N.Gylyçdurdyýew Magtymgulynyň mirasy bilen baglanyşykly ylmy jemgyýetden ozal bilinmeýän iki golýazmany tapdy. Bu möhüm ylmy tapyndylaryň nusgalaryndan başga-da, türkmen halkynyň edebiýaty, taryhy we medeniýeti bilen baglanyşykly jemi 70 golýazmanyň elektron nusgalary Türkmenistana getirildi. 39-sy türkmen, 22-si pars we 7-si arap dilinde bolan bu tapyndylar Magtymgulynyň we beýleki türkmen taryhy şahsyýetleriniň döredijilik mirasyny çuňňur öwrenmekde uly kömek eder.
Ozal Kazan uniwersitetiniň Magtymgulynyň goşgularynyň golýazmasynyň nusgasyny Türkmenistana berendigini habar beripdik.
Şeýle-de okaň: