«Irfan kaýnagy» – под таким названием в переводе на турецкий язык вышла в свет книга Президента Гурбангулы Бердымухамедова «Paýhas çeşmesi» («Источник мудрости»). Новое издание фундаментального труда туркменского лидера, посвященного богатейшему культурному достоянию туркменского народа, подготовлено и опубликовано одним из престижных вузов Турецкой Республики – Стамбульским университетом, и приурочено к знаменательной дате – 60-летию со дня рождения главы Туркменского государства.
«Paýhas çeşmesi» – это замечательное собрание народных пословиц и поговорок, собранных и систематизированных автором в большой энциклопедической работе, раскрывающей удивительный духовный мир туркмен, мировоззрение, нравственные устои и поверья.
Отныне с этим выдающимся литературным трудом Президента Гурбангулы Бердымухамедова смогут познакомиться и турецкие читатели. Имея большое познавательное и воспитательное значение, книга особенно ценна для молодёжи, она привлечёт внимание тех, кому принадлежит наше общее будущее, к добрым корням, истокам, сохранению и приумножению бесценного наследия, – ведь эти цели сближают наши народы, внесшие огромный вклад в сокровищницу общечеловеческой цивилизации.
Выход в свет прекрасно иллюстрированного издания туркменского лидера на языке братского турецкого народа – это добрый знак нерушимых уз дружбы и взаимопонимания, обоюдного стремления крепить и развивать уходящие вглубь веков духовно-культурные связи.