Последние новости

Архив новостей

Литературовед рассказал об общности в творчестве Махтумкули и Пушкина

20:5129.06.2022
0
2767
Литературовед  рассказал об общности в творчестве Махтумкули и Пушкина

В мировой истории есть великие личности, схожие по своим свершениям и достижениям. Такое же сходство есть и в произведениях Махтумкули Фраги, гордости туркменского народа, и Солнца русской поэзии – Александра Сергеевича Пушкина. Об этом на страницах газеты «Мару-Шаху-Джахан» рассказал житель Сакарчягинского этрапа, махтумкуливед Аннадурды Гурбандурдыев.

По словам литературоведа, у обоих поэтов есть стихотворение, в котором они предвидели, как их имена будут увековечены в памяти народа, и даже в далёком будущем их стихотворения слово за словом разнесутся по миру.

«Мое имя услышишь во всякой стране,

На любом языке светит истина мне,

Пьедесталом послужит для Махтумкули,

Будет он возвышаться, пока не собьют», – говорит Махтумкули.

«Я памятник себе воздвиг нерукотворный,

К нему не зарастёт народная тропа...

Нет, весь я не умру — душа в заветной лире

Мой прах переживет и тленья убежит...

Слух обо мне пройдет по всей Руси великой,

И назовет меня всяк сущий в ней язык...», – вторит Пушкин.

Два великих мыслителя выражают схожие мысли в разных формах и стихотворениях. Продолжая это сравнение, литературовед процитировал стихотворение Махтумкули «Откровение» и стихотворение Пушкина «Пророк».

«Предстали мне, когда я в полночь лёг,

Четыре всадника: «Вставай! — сказали, –

Мы знак дадим, когда настанет срок,

Внимай, смотри, запоминай!» — сказали».

«Открыв глаза, встал я — Махтумкули.

Какие думы чередою шли!

Потоки пены с губ моих текли.

«Теперь блуждай из края в край!» — сказали…».

О схожем опыте пишет и Александр Сергеевич в стихотворении «Пророк»:

«Духовной жаждою томим,

В пустыне мрачной я влачился, —

И шестикрылый серафим

На перепутье мне явился».

После перевоплощения герой был в изнеможении: как труп, но к жизни его вернул голос Бога. Он призвал восстать и идти к людям, чтобы доносить им вечные истины.

«Восстань, пророк, и виждь, и внемли,

Исполнись волею моей,

И, обходя моря и земли,

Глаголом жги сердца людей».

Автор убежден, что оба поэта благословлены Богом и поставлены на службу своим народам. И не удивительно, что их идеи столь похожи ведь они преданные сыновья, вместе со своим народом переживали все происходящее с ним и как настоящие мастера слова умели пропускать всё сквозь пламенное сердце и доносить людям без «празднословных и лукавых» слов.

Комментарии
Для того, чтобы оставить комментарий, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь