Министерство информации и культуры Афганистана наградило ценным подарком молодого художника Хамида Аминъяра из города Хайратон, который с помощью каллиграфии переписал Коран с переводом на пушту и художественными миниатюрами. Об этом сообщает РИА Новости.
По данным министерства информации и культуры Афганистана, рукописный Коран занял 304 страницы, каждая из которых украшена художественной миниатюрой.
«На торжественной церемонии представители властей выразили признательность художнику за этот ценный научный, религиозный и художественный вклад в развитие национального искусства и заверили в всесторонней материальной и моральной поддержке этого молодого таланта и других подобных талантов», – говорится в сообщении.
Работа над написанием и переводом Корана заняла у Аминъяра ровно два года. Перевод священной книги мусульман на язык пушту согласовывался с богословами, занимающимися тафсиром – толкованием Корана.