Исследователи из Франкфуртского университета имени Гёте успешно расшифровали древнеримские деревянные таблички III века нашей эры, обнаруженные в бельгийском Тонгерене. Покрытые воском фрагменты содержат контракты, официальные документы и учебные записи, причем около половины текстов оказались читаемыми, сообщает журнал Arkeonews 21 января.

Таблички были найдены в Тонгерене — старейшем городе Бельгии, который в древности входил в состав Римской империи. Среди расшифрованных текстов ученые обнаружили контрактные соглашения и даже черновик посвящения статуи будущего императора Каракаллы, что делает находку особенно ценной для понимания политической жизни того времени.

Исследование выявило многонациональный характер римского общества в регионе. На табличках встречаются имена римского, кельтского и германского происхождения, что свидетельствует о процессах романизации и культурного взаимодействия между местными жителями, солдатами и мигрантами.

Для расшифровки специалисты применили как традиционные методы палеографии и филологии, так и современные технологии: анализ древесных пород, исследование остатков воска и визуализацию с помощью многоцветного отражающего изображения. Эти инновационные подходы позволили максимально точно извлечь информацию из древних артефактов и существенно расширить представления о жизни на периферии Римской империи.