Согласно туркменскому национальному календарю 18 января «большой сорковник» («uly çille»), а именно самый длинный и холодный период зимы, сменился «малым сороковником» («kiçi çille»). Об этом сообщается в газете «Туркменистан».

«Чилле» в туркменском языке  обозначает период в 40 дней. И если «большой чилле» держался сорок дней с 8 декабря до 17 января, то «малый сороковник» длится в два раза меньше – до 7 февраля.

Данный период еще в народе называют «злой», «лютый»,  в этом году он пришел с морозцем и снегом.

Погода у «kiçi çille» нестабильна. Порой небо затянуто тучами и идёт снег, а потом все тучи рассеиваются и погода проясняется. В такой ситуации в сёлах больше внимания уделяется скотине на сносях – выдается дополнительный корм, обеспечивается тепло и тщательный уход. Только в этом случае можно получить здоровое потомство домашнего скота.

Хотя снег и дождь, выпавшие в течение uly çille и kiçi çille в этом году, создали некоторые трудности для владельцев скота, для земледельцев это оказалось благом. Дождь в зимний период впитывается в почву, тем самым готовя ее к посевам. Поэтому говорят, что «Снег во время kiçi çille - это кровь земли».

Если снег, выпавший в течение kiçi çille, лежит на земле семь дней, не тая, это считается благоприятным знаком, как если бы на поля озимой пшеницы внесли удобрения.

В этот период также происходят некоторые изменения на звездном небосклоне, а именно, звезда Aralyk появляется ранним вечером и остается на рассвете. Созвездия Гончих псов и Весов  движутся с востока на запад.