По туркменскому народному календарю 21 июня наступил период Аралык, который продлится до 22 июля, сообщает газета «Туркменистан».

Согласно народным традициям, земледелец, успевший посеять задуманные культуры в период Аралык, мог рассчитывать на хороший урожай. Если же время было упущено, некоторые осенние культуры не успевали созреть. Крестьяне, планирующие посев риса на освободившихся после пшеницы полях, заблаговременно выравнивают и орошают землю, а семена замачивают в воде — после нескольких дней набухшие зёрна высаживают на увлажнённые участки.

Предшествующий Аралыку период Ülker считается границей весны и лета — отсюда поговорка: «Взошёл Ülker — лето, зашёл — зима». После того как звезда Ülker уступает место звезде Аралык, в небе происходят заметные изменения: в Северном полушарии начинается летнее солнцестояние. В эти восемнадцать дней посевы активно идут в рост и дают богатый урожай. Именно в это знойное время дыни, арбузы, виноград и другие овощи и бахчевые культуры накапливают свою сладость, а земледельцы, невзирая на жару, продолжают поливать и обрабатывать поля.

Слово «аралык» означает «промежуток» — и символично, что оно дало имя звезде на небосводе. Аралык является самой яркой звездой созвездия Малого Пса; в ночь с 22 июня её можно наблюдать особенно отчётливо. В сезон сильной жары пастухи перегоняли скот на ночные пастбища и по ясному звёздному небу определяли, насколько знойным будет следующий день. Таким образом, изучив закономерности восхода и захода небесных светил, предки туркмен умело использовали эти знания в земледелии и скотоводстве.