Торжественная церемония возложения цветов к памятнику Александру Пушкину прошла в Ашхабаде в Международный день русского языка, который по традиции отмечается 6 июня – в день рождения великого поэта.

В мероприятии приняли участие представители дипломатических миссий России, Беларуси, Ирана, Китая и Таджикистана, а также педагоги и учащиеся Совместной туркмено-российской средней школы имени А.С. Пушкина и жители туркменской столицы.

Перед возложением цветов школьники прочитали стихотворения поэта и представили литературно-музыкальную композицию.

«Александр Сергеевич Пушкин поднял русскую литературу на очень высокий уровень, задал планку богатства русского языка, научился раскрывать самые различные темы и нюансы нашей жизни через строфу», – сказал в ходе мероприятия советник-посланник посольства России в Туркменистане Александр Васильев.

Как отметил в беседе с журналистами советник по вопросам культуры посольства Ирана в Туркменистане Абдолреза Аббаси, Пушкина в Иране знают и глубоко уважают. По его словам, в Иране Александра Пушкина считают отцом русской поэзии, а многие произведения поэта переведены на персидский язык. Дипломат также добавил, что с творчеством Пушкина знакомы не только литераторы, но и школьники: некоторые из них уже пробуют силы в переводе его стихов. Студенты иранских университетов, по его словам, тоже занимаются переводами пушкинской поэзии.

Аббаси провёл параллель между Пушкиным и великими поэтами персидской литературы – Хафезом, Саади, Джалаладдином Руми и Фердоуси, подчеркнув, что в каждой культуре есть своя фигура подобного масштаба. По убеждению дипломата, поэт и писатель своими произведениями сближает народы и культуры, показывает красоту нации своего народа.

Он также выразил уважение к туркменскому поэту Махтумкули Фраги, произведения которого, по его словам, иранцы любят читать и исполнять на различных мероприятиях.