С 6 апреля 2026 года группа исследователей Института языка, литературы и национальных рукописей имени Махтумкули Академии наук Туркменистана приступила к научной работе в Грузинском национальном центре рукописей имени Корнели Кекелидзе в Тбилиси.

Совместная миссия реализуется в рамках Меморандума о взаимопонимании по научному сотрудничеству, ранее подписанного двумя учреждениями. В течение месяца туркменские учёные будут изучать редкие восточные рукописи, связанные с историко-культурным наследием туркменского народа и хранящиеся в фондах грузинского центра.

Работа охватывает несколько направлений: анализ древних манускриптов, а также обмен опытом в области их реставрации, цифровизации и каталогизации. По мнению специалистов, совместное исследование литературных памятников способствует более глубокому пониманию общих культурных традиций народов региона.

Грузинский национальный центр рукописей располагает обширным архивом восточных документов, изучение которого, как ожидается, позволит открыть новые страницы в истории литературы и науки Востока.