В Дагестане празднуют 100-летие народного поэта Расула Гамзатова, сообщает «МИР 24» со ссылкой на своего местного корреспондента.
Расул Гамзатов начал писать стихи в детстве. Его родина – каменная сакля в дагестанском ауле Цада. Здесь же находится дом-музей его отца Гамзата Цадасы, также народного поэта.
«Он читал стихи отца, а потом и свои. Старейшины говорили, что отцовские лучше. Они привыкли к ним», – рассказала Патимат Мусаева, сотрудница Литературно-мемориального музея Гамзата Цадасы.
Гамзатов писал каждый день, вставая рано утром. Считал стихи даром от бога. В 1952 году он получил Сталинскую премию, а в 1963 году – Ленинскую.
«Я родился не один раз. Может быть, когда написал первую книгу в 1943 году. А может быть, когда написал «Журавлей». Но я знаю, что я родился не один раз», – говорил поэт.
«Журавли» – самое известное произведение Расула Гамзатова. По легенде, его вдохновила история японской девочки, которая умерла от лейкемии после атомной бомбардировки Хиросимы. Она пыталась сложить тысячу бумажных журавликов, чтобы исполнить свое желание. В ее честь в Японии поставили памятник.
«Он был поражен видом женщин в белых одеждах у этого памятника. И тогда ему принесли телеграмму о смерти матери», – рассказала Салихат Гамзатова, дочь поэта.
Гамзатов написал «Журавлей» уже дома, и только потом стихи стали песней. С аварского их перевел друг поэта Наум Гребнев. А композитор Ян Френкель изменил одно слово.
«Стихи начинались так: «Мне кажется порою, что джигиты». Но мы заменили его словом «солдаты», чтобы стихи были ближе всем», – объяснил Ян Френкель.
Каждый год в День Победы тысячи людей приезжали на аэродром аула Цада, чтобы услышать новые стихи поэта.