Госдеп США удовлетворил официальный запрос Турции на изменение в своих официальных документах названия республики так, чтобы оно писалось в соответствии с турецкими фонетическими нормами, пишет ТАСС.
Вместо традиционного для английского языка названия Turkey во всех официальных документах американское внешнеполитическое ведомство теперь будет использовать слово Türkiye.
Именно так название Турции произносится по-турецки.
«Я могу подтвердить, что турецкое посольство запросило, чтобы мы использовали это написание в наших официальных документах», – сказал руководитель пресс-службы Госдепартамента Нед Прайс.
Турция уже несколько лет активно занимается продвижением на мировом рынке своего имиджа и своих товаров с целью добиться максимальной узнаваемости страны как бренда.
Напомним, что в июне 2022 года ООН удовлетворила официальный запрос Турции на изменение во всех официальных документах на иностранных языках названия республики, чтобы оно писалось в соответствии с турецкими фонетическими нормами.
