11 июля в туркменской столице состоялись переговоры между Президентом Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедовым и Премьер-министром Республики Индия Нарендра Моди, прибывшим накануне в нашу страну с официальным визитом.
Нынешний визит главы Правительства Индии призван стать очередным действенным шагом на пути наращивания взаимовыгодного туркмено-индийского сотрудничества, которое в последние годы обрело новое качество и наполнение.
Важнейшим вектором туркмено-индийских связей является партнерство в топливно-энергетической сфере, где особая роль отведена проекту строительства транснационального газопровода Туркменистан-Афганистан-Пакистан-Индия, реализация которого позволит странам-участницам решить ряд важных социальных и гуманитарных вопросов, в том числе связанных с созданием дополнительных рабочих мест, формированием социальной инфраструктуры вдоль всей газовой магистрали. И, самое важное – осуществление инициированного туркменским лидером Гурбангулы Бердымухамедовым масштабного проекта даст мощный импульс для укрепления стабильности и мира в регионе, еще теснее свяжет участвующие государства узами дружбы и добрососедства на основе четкого осознания совместных целей, ясного видения перспектив долгосрочного сотрудничества.
Экономическую обоснованность ТАПИ, в основе которого лежит высокий спрос на природный газ в странах Южной Азии, подчеркивает и тот факт, что ни у кого из его участников не вызывает сомнений способность Туркменистана обеспечить поставки газа по этому маршруту. На сегодняшний день проделана огромная работа по претворению в жизнь данного проекта.
Отметив в числе перспективных направлений двустороннего торгово-экономического сотрудничества энергетическую отрасль, глава государства подчеркнул значение проекта строительства газопровода «Туркменистан – Афганистан – Пакистан – Индия». Ведется работа и по претворению в жизнь двух крупных международных проектов по созданию транспортно-транзитных коридоров, сказал Президент Гурбангулы Бердымухамедов, отметив, что данные вопросы будут детально рассмотрены в ходе сегодняшних переговоров.
Лидер нации констатировал наличие больших возможностей для дальнейшего развития торгово-экономического взаимодействия и увеличения объемов товарооборота. В этой связи глава государства подчеркнул, что реализация этих проектов окажет позитивное влияние на экономики не только наших двух стран, но и всего региона.
Отметив значение провозглашения Организацией Объединенных Наций празднования Международного дня йоги, Президент Гурбангулы Бердымухамедов от имени туркменского народа и Правительства Туркменистана сердечно поздравил Премьер-министра Индии с этим событием.
В продолжение переговоров, проходивших в атмосфере взаимопонимания, деловом и конструктивном ключе, Президент Гурбангулы Бердымухамедов и высокий гость обсудили широкий спектр вопросов туркмено-индийского сотрудничества, конкретизировали его приоритетные направления в контексте современных реалий и с расчетом на перспективу. Подтвердив обоюдное намерение Туркменистана и Республики Индия развивать полномасштабное партнерство, собеседники в числе приоритетных направлений взаимодействия обозначили торгово-экономическую сферу, топливно-энергетический сектор, транспорт и ряд других отраслей. Отмечая значение традиционных гуманитарных связей, глава Туркменистана и руководитель правительства Индии высказались за дальнейшее укрепление плодотворных контактов по линии образования, науки и культуры.
В рамках переговоров стороны также обменялись мнениями по ряду актуальных вопросов региональной и международной политики, представляющих взаимный интерес. Президент Туркменистана и Премьер-министр Индии подтвердили нацеленность двух стран на дальнейшее развитие конструктивного сотрудничества – как в двустороннем, так и многостороннем формате.
Затем переговоры продолжились в Зале «Ак пагта» в расширенном составе – с участием правительственных делегаций Туркменистана и Республики Индия.
Еще раз тепло приветствуя высокого гостя и членов сопровождающей его делегации, Президент Гурбангулы Бердымухамедов выразил признательность за принятое приглашение посетить Ашхабад и обсудить важнейшие вопросы дальнейшего расширения и укрепления межгосударственных связей.
Туркменистан и Индия на протяжении столетий поддерживают дружественные отношения и успешно сотрудничают в политико-дипломатической области, торгово-экономической, культурно-гуманитарной и других сферах, сказал лидер нации.
Как отметил глава государства, одним из актуальных направлений туркмено-индийского сотрудничества является внешнеполитическое взаимодействие, где нашими странами накоплен позитивный опыт, базирующийся на схожести позиций и взглядов. Обе страны проводят миролюбивую политику, направленную на обеспечение безопасности и устойчивого развития в регионе, на континенте и во всем мире. Придерживаясь в межгосударственном диалоге принципа равноправного партнерства, Туркменистан и Индия признают гуманные отношения, уважение к самостоятельному развитию народов и их правам, а также выступают сторонниками разрешения конфликтов и спорных вопросов мирным путем, посредством применения политико-дипломатических средств.
Наши страны тесно взаимодействуют в рамках крупных международных организаций, и в первую очередь, Организации Объединенных Наций, продолжил Президент Гурбангулы Бердымухамедов, подчеркнув, что это сотрудничество осуществляется на основе взаимопонимания. Туркменистан поддержал Индию на выборах непостоянных членов Совета Безопасности Организации Объединенных Наций, а также на выборах в других международных организациях, Индия выступила сторонником международных инициатив Туркменистана, одобренных Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций. В частности, она стала коспонсором принятых этой авторитетной Организацией Резолюций по вопросам энергетической и транспортной отраслей. Выразив признательность индийской стороне за оказанную поддержку, Президент Туркменистана высказал уверенность в том, что межгосударственные отношения будут и впредь успешно развиваться на благо двух дружественных народов.
Далее, акцентировал внимание на положении в соседнем Афганистане, Президент Гурбангулы Бердымухамедов подчеркнул, что Туркменистан выступает за разрешение ситуации исключительно политико-дипломатическим путем. Наша страна проводит большую работу в целях восстановления социально-экономической инфраструктуры Афганистана. В частности, реализуются важные проекты, направленные на скорейшую его интеграцию ее в систему региональных и мирохозяйственных отношений. В этой связи лидер нации отметил значение проекта строительства газопровода «Туркменистан – Афганистан – Пакистан – Индия».
По предварительным расчетам, реализация данного проекта принесет Афганистану только как транзитеру доход в размере 1 миллиарда долларов США. Кроме того, будут открыты более 12 тысяч новых рабочих мест, сказал глава Туркменистана.
Еще раз высказав поддержку позиции индийской стороны по вопросам обеспечения мира и всеобщей безопасности, которые были изложены в послании Премьер-министра Нарендры Моди, Президент Гурбангулы Бердымухамедов подчеркнул, что претворение в жизнь проекта ТАПИ экономически выгодно не только для Туркменистана и Индии, но и в целом для всех стран-участниц проекта.
В плане подготовки к реализации масштабного проекта за последние пять лет проделана большая работа, Президентами Туркменистана, Афганистана, Пакистана и министром нефти и газа Индии было подписано Рамочное соглашение о строительстве этого газопровода. Кроме того, заключено Соглашение о купле-продаже газа, создана специализированная компания «TAPI Ltd.». В ноябре 2014 года в Ашхабаде, феврале 2015 года в Исламабаде и в марте в Кабуле проведены заседания Руководящего Комитета этого газопровода. Накануне состоялась очередная встреча участников проекта в городе Дубай. В настоящее время переговоры по данному вопросу приближаются к завершающему этапу, с удовлетворением констатировал Президент Гурбангулы Бердымухамедов, отметив, что в сентябре этого года будет определен лидер Консорциума и подведены итоги тендера, после чего начнется реализация проекта. Пользуясь случаем, глава Туркменистана выразил признательность Премьер-министру и Правительству Индии за последовательную поддержку проекта и активное участие на всех этапах его подготовки.
Переходя к вопросам двустороннего торгово-экономического сотрудничества, глава государства подчеркнул, что Туркменистан и Индия накопили богатый опыт партнерства в этой сфере. В последние три года объем двустороннего товарооборота стабильно держится на уровне 185-190 миллионов долларов США, сказал лидер нации, отметив наличие больших возможностей для развития взаимодействия в данном направлении. В настоящее время около 40 процентов товарооборота между нашими странами обеспечивают предприятия негосударственного сектора экономики. В этой связи Президент Гурбангулы Бердымухамедов определил в качестве важнейшего шага необходимость широкого привлечения к сотрудничеству в системе торговли малого и среднего предпринимательства.
Эта поддержка является одним из основных условий для увеличения объемов двустороннего товарооборота, продолжил лидер нации, высказав убежденность, что более активное участие предприятий двух стран в международных выставках-ярмарках будет способствовать расширению продуктивного партнерства. Было бы полезным в рамках Меморандума о взаимопонимании между Торгово-промышленными палатами двух стран принять двусторонний план или программу на определенный период, подчеркнул глава Туркменистана.
Было отмечено также значение в наращивании межгосударственного партнерства деятельности Межправительственной туркмено-индийской комиссии по торговому, экономическому, научному и технологическому сотрудничеству.
Одним из стратегических направлений межгосударственного взаимодействия названа сфера транспорта, развитию которой Туркменистан уделяет особое внимание, выступив с рядом инициатив на уровне Организации Объединенных Наций, касающихся создания межконтинентальных транспортно-транзитных коридоров. В настоящее время туркменские эксперты изучают предложение индийской стороны о присоединении к проекту строительства международного транспортного коридора «Север-Юг», который нацелен на объединение индийского порта Мумбай с морскими портами Ирана в Персидском заливе. Реализация проекта позволит выйти вначале в Прикаспийский регион, а затем и в Европу.
Подчеркнув значение контактов в гуманитарной сфере, глава государства отметил, что наши народы объединяют многовековые исторические связи, традиции взаимоуважения, общие духовные ценности. Сегодня эти ценности обогащаются новым содержанием, активно развиваются культурные отношения. В качестве примера лидер нации привел ряд совместных мероприятий, организованных в последние годы. В их числе - Дни культуры Индии в Туркменистане в 2013 году, Дни культуры Туркменистана в Индии в 2014 году. Стало доброй традицией проводить в столице и велаятах страны недели индийских фильмов. В этом году такой фестиваль прошел в городе Дашогузе.
На взаимной основе регулярно проводятся выступления фольклорных групп, выставки художников и другие творческие акции, сказал Президент Гурбангулы Бердымухамедов, отметив, что в марте этого года в Ашхабаде состоялось выступление индийской фольклорной группы. Это говорит об огромном интересе туркменского и индийского народов к древнему и самобытному историко-культурному наследию наших народов, подчеркнул лидер нации.
Высказав поддержку инициативе Премьер-министра Индии, направленной на популяризацию в мире древней индийской философии и культуры, Президент Туркменистана подчеркнул, что в нашей стране большое внимание уделяется пропаганде традиций здорового образа жизни. В этой связи лидер нации отметил, что 21 июня этого года в нашей стране был проведен Всемирный день йоги. В продолжение темы, глава государства также подчеркнул, что сегодня в рамках визита высокого индийского гостя будет открыт в Ашхабаде Центр йоги и традиционной медицины.
Отметив, что это будет способствовать расширению спектра отношений, лидер нации поздравил Премьер-министра дружественной страны и весь индийский народ с этим знаменательным событием.
Как известно, Индия уделяет огромное внимание развитию науки и технологиям, продолжил Президент Гурбангулы Бердымухамедов, подчеркнув, что осуществляется эффективное двустороннее партнерство в сфере образования. В качестве примера глава государства назвал действующий с 2002 года при Туркменском государственном архитектурно-строительном институте «Учебно-производственный центр» и действующий с 2011 года при Туркменском государственном университете имени Махтумкули «Туркмено-индийский центр информационных технологий». А при кафедре восточных языков Туркменского национального института мировых языков имени Довлетмаммеда Азади успешно работает отделение индийского языка, где сегодня обучаются 50 студентов.
С удовлетворением констатировав продуктивный характер двустороннего взаимодействия в области здравоохранения, Президент Гурбангулы Бердымухамедов подчеркнул, что в 1998 году было открыто первое в регионе фармацевтическое предприятие «Turkmen Ajanta Pharma limited» которое и сегодня успешно работает и выпускает широкий перечень лекарственных препаратов. В продолжение темы о туркмено-индийском партнерстве в этой сфере, лидер нации отметил работу Ашхабадской медицинской школы имени Индиры Ганди.
В сфере естественных наук также накоплен позитивный опыт, распространение которого было бы полезным для обеих сторон, подчеркнул глава государства. Межправительственное Соглашение о сотрудничестве в области науки и технологий, предусматривающее расширение взаимодействия по вопросам возобновляемых источников энергии, сейсмологии и экологии, призвано служить правовой базой для дальнейшего развития партнерства.
Как подчеркнул Президент Гурбангулы Бердымухамедов, Туркменистан – нейтральное государство, реализующее внешнеполитический курс, направленный на развитие взаимовыгодных связей со всеми странами мира. В этом году наша страна широко отмечает 20-ю годовщину обретения статуса нейтралитета, который был в текущем году повторно подтвержден Резолюцией Организации Объединенных Наций. Говоря о значении знаменательной даты, глава государства пригласил Премьер-министра Нарендру Моди принять участие в Международной конференции и праздничных торжествах, которые состоятся в декабре текущего года в Ашхабаде.
Лидер нации выразив благодарность Премьер-министру Индии за его личный вклад в дело укрепления плодотворных связей между туркменским и индийским народами, подчеркнул, что отношения дружбы и сотрудничества между нашими странами содействует не только расширению взаимовыгодного двустороннего партнерства, но и в целом играют огромное значение для устойчивого регионального развития, решения актуальных проблем современности.
В завершение своего выступления Президент Туркменистана адресовал наилучшие пожелания высокому индийскому гостю и в его лице – всему народу дружественной страны.
Поблагодарив главу государства за приглашение посетить Туркменистан и оказанный радушный прием, высокий гость выразил признательность за гостеприимство. Премьер-министр дружественной страны сказал, что это один из его первых визитов в государства Центральной Азии. «Мы открываем ворота для отношений с государствами Центральноазитского региона», - заявил г-н Нарендра Моди, подчеркнув, что Индия придает этому большое значение.
Отметив, что культурные связи между нашими странами продолжаются на протяжении многих веков, высокий гость высказался за активизацию партнерства в этой сфере. Нарендра Моди подчеркнул также значение визита туркменского лидера в Республику Индия. Говоря о туркмено-индийском торгово-экономическом сотрудничестве, глава Правительства дружественной страны заявил о необходимости расширять взаимодействие в этой области.
Затронув тему взаимодействия двух стран на международной арене, Премьер-министр Индии отметил, что Центральная Азия является одним из ключевых регионов в мире. В этой связи высокий гость подчеркнул, что полностью согласен с туркменским лидером относительно устойчивого развития Афганистана, констатировав схожесть позиций наших стран в том, что все конфликты и другие проблемы необходимо решать только мирным путем.
Как подчеркнул руководитель Правительства Индии, в ходе состоявшейся на днях встречи в Уфе с руководителями Афганистана, прозвучала информация о проводимых сторонами переговорах, в которых принимают участие и представители Пакистана. «Индия желает, чтобы Афганистан был мирной и процветающей страной», - сказал высокий гость.
Остановившись на вопросах реализации ТАПИ, высокий гость отметил, что успешная реализация данного проекта будет выгодна для всех стран-участников, в том числе и для Афганистана. Подчеркнув, что Афганистану оказывается большая помощь, Премьер-министр Индии отметил, что Туркменистан осуществляет поставки электроэнергии в эту соседнюю страну, а также проекты социального назначения. Отметив огромный вклад Туркменистана в мирное развитие и восстановление Афганистана, г-н Нарендра Моди особо подчеркнул, что политика, проводимая в этой направлении туркменским лидером, является примером и образцом добрососедства.
Относительно сотрудничества в сфере торговли, Премьер-министр Индии отметил, что показатели в данной области не отражают всех имеющихся возможностей двух стран. В этой связи подчеркивалось значение прошедшего в 2015 году заседания Межправительственной комиссии, в задачи которой входит определение и задействование ресурсов партнерства.
Подчеркнув, что полностью поддерживает озвученные туркменским лидером предложения по созданию транспортных коридоров, высокий гость заявил, что через морские пути Ирана открываются новые возможности для выхода на новые рынки, в том числе на индийский, который имеет большой потенциал. Объедение совместных усилий будет содействовать расширению спектра двусторонних отношений, сказал Премьер-министр Индии обозначив, в числе приоритетных направлений межгосударственного взаимодействия – энергоресурсы, производство удобрений, текстильную промышленность, информационные технологии, образование, производство медицинских препаратов, туризм и спорт.
Отметив, что одной из перспективных сфер межгосударственного партнерства является здравоохранение, г-н Нарендра Моди подчеркнул, что Индия известна во всем мире производством лекарственных препаратов. В данном контексте было озвучено предложение об установлении продуктивных контактов по этой линии.
Констатировав наличие огромного потенциала для расширения сотрудничества в строительной сфере, высокий гость выразил готовность индийской стороны к обмену мнением по различным проектам. В частности, было выражено стремление к участию в реализации проектов по телемедицине. Заявив о намерении наладить эффективные контакты между учреждениями здравоохранения Туркменистана и Индии, г-н Нарендра Моди предложил в будущем совместно работать в этой области. «Мы полностью поддерживаем начинания туркменского лидера в пропаганде принципов здорового образа жизни. Это является образцом для подражания для всех стран. И для сотрудничества в данном направлении имеются все возможности», - сказал Премьер-министр Индии.
Выразив уверенность в успешном проведении Туркменистаном в 2017 году V Азиатских игр в закрытых помещениях и по боевому искусству, высокий гость высказал надежду, что Индия внесет свой вклад в строительство объектов спортивного назначения в Ашхабаде. В настоящее время индийские компании активно участвуют в возведении объектов для игр Чемпионата мира по футболу, которые пройдут в 2020 году в Катаре. Отметив, что эти компании могут принять участие в строительстве в Туркменистане подобных объектов, г-н Нарендра Моди заявил о готовности отправить в нашу страну специалистов в этой области.
Подчеркнув огромные заслуги Президента Гурбангулы Бердымухамедова в динамичном прогрессе Туркменского государства, добивающегося впечатляющих успехов во всех сферах жизни, в том числе на международной арене, Премьер-министр Индии, отметил, что достижения Туркменистана заслуживают широкой пропаганды во всем мире.
В завершение, констатировав плодотворный характер нынешней встречи, высокий гость вновь выразил искреннюю признательность за гостеприимство и созданные условия для проведения обстоятельных и результативных переговоров.
Затем было предоставлено слово заместителю Председателя Кабинета Министров Б.Ходжамухаммедову, который по поручению Президента Туркменистана доложил о проводимой работе по строительству газопровода Туркменистан-Афганистан-Пакистан-Индия и подготовке к началу реализации этого крупномасштабного проекта. В этой связи были продемонстрированы соответствующие разработанные проекты. Вице-премьер также сообщил ряд сведений касательно маршрута этого международного газопровода, имеющего большое значение для стран региона.
По окончании переговоров в расширенном составе в «Мраморном» зале Дворца в присутствии Президента Туркменистана и Премьер-министра Республики Индия состоялась церемония подписания двусторонних документов.
Подписываются: Меморандум о взаимопонимании между Государственным концерном «Туркменхимия» и компанией “PSU Rashtriya Chemicals &Fertilizers” Республики Индия о поставках химической продукции, Меморандум о взаимопонимании между Министерством иностранных дел Туркменистана и Институтом дипломатической службы Министерства иностранных дел Республики Индия, Соглашение между Государственным комитетом спорта Туркменистана и Министерством спорта и молодежи Республики Индия о сотрудничестве в области спорта, Программа сотрудничества в области науки и технологий между Правительством Туркменистана и Правительством Республики Индия на 2015-2017 годы, Меморандум о взаимопонимании между Правительством Туркменистана и Правительством Республики Индия о сотрудничестве в сфере туризма, Меморандум о взаимопонимании между Правительством Туркменистана и Правительством Республики Индия о сотрудничестве в области йоги и традиционной медицины, Соглашение между Правительством Туркменистана и Правительством Республики Индия о сотрудничестве в области обороны.
Под аплодисменты присутствующих Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов и Премьер-министр Республики Индия Нарендра Моди ставят свои подписи под Совместным Заявлением.
По завершении церемонии подписания глава Туркменского государства и руководитель Правительства Индии выступили с обращением к представителям средств массовой информации.
Выступая перед представителями средств массовой информации, Президент Гурбангулы Бердымухамедов подчеркнул, что сегодняшние переговоры прошли плодотворно, в присущей туркмено-индийским отношениям атмосфере открытости и взаимопонимания. Глава государства выразил искреннюю признательность Премьер-министру Индии г-ну Нарендре Моди и всем членам индийской делегации за успех состоявшихся переговоров.
Расширение межгосударственного сотрудничества отвечает интересам обеих сторон, способствует дальнейшему сближению и взаимопониманию народов, отметил лидер нации. Сегодня имеющие многовековую историю туркмено-индийские отношения развиваются на принципах равноправного сотрудничества и взаимного уважения. Позитивные результаты этого сотрудничества были подчеркнуты и в ходе прошедших переговоров. В связи с этим мы договорились регулярно организовывать визиты правительственных делегаций и обсуждать вопросы двусторонних отношений, сказал Президент Туркменистана.
Переговоры прошли в духе взаимопонимания и показали схожесть наших взглядов по основным вопросам международной политики. Они подтвердили стремление обеих сторон к укреплению стабильности и устойчивого развития в Центральной и Южной Азии, к взаимному доверию и взаимопониманию, продолжил глава государства. В данном контексте особое внимание уделялось укреплению безопасности в регионе и мире, предупреждению конфликтных ситуаций, созданию прочной политико-правовой базы для развития отношений между государствами с учетом норм международного права и Устава Организации Объединенных Наций.
Туркменистан и Индия выступают сторонниками справедливого установления международных отношений с учетом интересов всех государств. Это предполагает укрепление роли развивающихся государств в политических отношениях. Проведенные сегодня переговоры подтвердили приверженность обеих сторон этим целям. Они показали, что мы признаем необходимость равноправных и справедливых отношений между государствами и с уважением относимся к самостоятельности и правам народов. Именно поэтому Туркменистан и Индия выступают за мирное, политическими средствами решение всех конфликтов и спорных вопросов, подчеркнул Президент Гурбангулы Бердымухамедов.
Как сказал лидер нации, стороны дали высокую оценку туркмено-индийским отношениям, основанным на принципах равноправия и взаимной выгоды, способствующим скоординированным действиям наших стран на международной арене. Мы договорились поддерживать друг друга в рамках международных организаций, и в первую очередь, Организации Объединенных Наций, отметил глава государства. Мы также отметили значимость последовательного расширения нашего сотрудничества в рамках Движения неприсоединения. В связи с тем, что сегодня во многих регионах мира существует напряженная обстановка, цели Движения неприсоединения приобретают особую актуальность, подчеркнул Президент Туркменистана.
Глава государства также сказал о договоренности и далее консолидировать усилия в борьбе с новыми вызовами современности, в том числе с терроризмом, экстремизмом, транснациональной преступностью, незаконным оборотом наркотиков. Сообщая журналистам, что в ходе переговоров с Премьер-министром было уделено особое внимание вопросам урегулирования обстановки в Афганистане, лидер нации отметил общее видение их решения – исключительно мирным путем, политическими средствами.
Далее глава государства остановился на тематике сотрудничества в сфере энергетики, где особое место отводится реализации проекта строительства газопровода «Туркменистан - Афганистан-Пакистан-Индия». Совместная работа стран-участников проекта продвигает переговорный процесс по нему к завершению, и в самое ближайшее время мы приступим к началу реализации проекта газопровода ТАПИ.
Строительство газопровода будет экономически выгодно для всех государств, участвующих в данном проекте, отметил лидер нации, подчеркнув, что этот газопровод станет весомым вкладом в укрепление устойчивого развития в регионе, взаимопонимания и взаимного доверия между государствами-участниками проекта, будет способствовать экономическому росту и политическому сближению стран. В этой связи, Президент Гурбангулы Бердымухамедов выразил признательность Премьер-министру и Правительству Индии за поддержку проекта и активное участие на всех этапах его подготовки.
Сегодняшние переговоры показали, что наши страны нацелены на развитие торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества. Вместе с тем они засвидетельствовали готовность обеих сторон к созданию всех условий для осуществления широкомасштабного производственного и технологического партнерства, продолжил глава государства.
Лидер нации также отметил колоссальные возможности для реализации совместных проектов в энергетической отрасли, в сфере коммуникаций, химической и медицинской промышленности, сельском хозяйстве, в сферах высоких технологий и туризма.
Обозначая векторы сотрудничества в такой приоритетной сфере как транспорт, глава государства сказал, что Туркменистан и Индия намерены вести совместную работу по реализации транспортно-инфраструктурных проектов по направлениям «Восток-Запад» и «Север-Юг».
Мы с интересом изучаем предложение индийской стороны принять участие в проекте создания международного транспортного коридора «Север-Юг», при помощи которого индийский порт в Мумбае будет объединен с иранскими портами в Персидском заливе, сообщил лидер нации. Важную роль в осуществлении проекта может сыграть железная дорога «Казахстан – Туркменистан – Иран». Президент Гурбангулы Бердымухамедов также добавил, что индийской стороне предложено рассмотреть возможность участия в проекте транспортно-транзитного коридора «Узбекистан - Туркменистан-Иран-Оман».
Переходя к культурно-гуманитарной тематике переговоров, глава государства отметил, что сегодня многовековые исторические связи, традиции взаимоуважения, общие духовные ценности обогащаются новым содержанием, служа основой для активного развития отношений в этой сфере.
Как сообщил представителям СМИ лидер нации, на переговорах была достигнута договоренность о проведении совместных культурных мероприятий, продолжающих знакомить наши народы с богатым историко-культурным наследием Туркменистана и Индии и способствующих укреплению взаимосвязей.
Была выражена и единодушная готовность расширять сотрудничество в сфере науки и образования, в частности, между высшими учебными заведениями двух стран, в том числе и между Академиями наук.
Глава государства сообщил, что пригласил господина Премьер-министра принять участие в международной конференции и праздничных мероприятиях, которые пройдут в декабре в Ашхабаде и будут посвящены 20-летию нейтралитета Туркменистана.
Давая высокую оценку итогам переговоров с Премьер-министром Индии, Президент Гурбангулы Бердымухамедов выразил уверенность, что достигнутые в ходе этого визита соглашения и подписанные важные документы придадут мощный импульс дальнейшему расширению двусторонних отношений. Они послужат реализации имеющегося у наших стран огромного потенциала для взаимодействия в торгово-экономической, культурной, научной, гуманитарной и других сферах, подчеркнул глава государства.
Туркменистан относится к Индии как к братской стране и надежному партнеру, как стране-единомышленнице в вопросах региональной и глобальной политики, заявил лидер нации, отметив, что проведенные сегодня переговоры подтвердили совпадение стратегических целей двух государств. Это отвечает интересам туркменского и индийского народов, а также других стран и народов региона, интересам всего человечества.
Завершая свое выступление, Президент Туркменистана сердечно поблагодарил Премьер-министра Нарендру Моди и всех членов индийской делегации за плодотворную работу, обеспечившую успех нынешнему визиту, и передал дружественному народу Индии пожелания мира, благополучия и процветания.
Озвучивая итоги переговоров, Премьер-министр Республики Индия подчеркнул, что для него – большая честь посетить Туркменистан с визитом. Как сказал высокий гость, он искренне рад возможности еще раз побывать в беломраморном Ашхабаде, который является олицетворением грандиозных успехов страны, достигнутых благодаря дальновидному руководству Президента Гурбангулы Бердымухамедова.
Выразив лидеру нации и всему туркменскому народу сердечную признательность за оказанный теплый прием и гостеприимство, г-н Нарендра Моди заявил, что Индия высоко ценит отношения с Туркменистаном, в основу которых заложены многовековые историко-культурные связи, объединяющие и сближающие два народа. В этом контексте подчеркивалось наличие огромного потенциала для сотрудничества между Индией – страной с населением, превышающим 1 миллиард 250 миллионов человек, и динамично развивающейся экономикой – и Туркменистаном, обладающим богатыми природными ресурсами.
Индия, продолжил высокий гость, придает большое значение развитию отношений со странами Центральной Азии, где Туркменистан играет важную роль. В ходе переговоров, отметил г-н Нарендра Моди, состоялся обмен мнениями по вопросам, представляющим для сторон взаимный интерес, в том числе касающимся урегулирования ситуации в Афганистане, перспектив развития Центральноазиатского региона, борьбы с такими опасными вызовами современности, как терроризм и экстремизм. В этой связи Премьер-министр Республики Индия констатировал совпадение взглядов двух стран по многим актуальным аспектам международной тематики.
В ходе переговоров также подчеркивалась необходимость дальнейшего развития экономического сотрудничества Южной и Центральной Азии. Говоря об этом, высокий гость выразил Президенту Туркменистана признательность за поддержку в данном вопросе. Одним из примеров эффективного партнерства г-н Нарендра Моди назвал проект газопровода ТАПИ, реализация которого принесет большую выгоду народам двух стран и всего региона. Премьер-министр Республики Индия также сообщил, что озвучил предложение индийской стороны изучить возможности наращивания взаимодействия по самым разным направлениям, в частности, отметив, что Туркменистан и Индия могли бы развивать транспортные связи посредством железной дороги через Иран. В продолжение темы сотрудничества высокий гость подтвердил желание индийских нефтегазовых компаний открыть свои представительства в Ашхабаде, а также обозначил в числе перспективных направлений партнерства нефтехимическую отрасль и производство минеральных удобрений.
В этом контексте г-н Нарендра Моди подчеркнул готовность Индии к реализации на своих рынках продукции, выпущенной в рамках совместных проектов, в том числе и удобрений. Высокий гость также высказал в адрес Туркменистана слова признательности за поддержку, оказываемую Индии, в том числе в ее желании присоединиться к Ашхабадскому соглашению. Со своей стороны, Индия также поддерживает присоединение Туркменистана к проекту строительства международного транспортного коридора «Север-Юг», где значимую роль могла бы сыграть стальная магистраль Туркменистан-Казахстан-Иран. Как подчеркивалось, взаимодействие на данном направлении еще более укрепит связи между двумя государствами и народами.
В ряду приоритетных областей двустороннего сотрудничества Премьер-министр Республики Индия также обозначил сферу образования и подготовки специалистов, приведя в качестве наглядного примера действующий в Ашхабаде Туркмено-индийский учебно-производственный центр.
Пользуясь случаем, Премьер-министр Республики Индия тепло поздравил Президента Гурбангулы Бердымухамедова и весь туркменский народ со знаменательной датой – 20-летием обретения Туркменистаном статуса постоянного нейтралитета. Подчеркнув плодотворность своего визита в нашу страну и
